31 августа 2013 года за несколько часов до того, как ВВС Франции должны были нанести удары по целям в Сирии, операция была отменена. Журналист французского издания Le Nouvel Observateur Винсент Жовер (Vincent Jauvert) в статье " Comment Hollande avait prévu de frapper la Syrie " ("Как Олланд был предупрежден не наносить удар по Сирии") утверждает, что операция была отменена после того, как Франсуа Олланду позвонил президент США Барак Обама . В статье говорится, что французские военные и политики были уверены, что в ночь на 1 сентября начнется военная операция против Сирии . "Рафали" были готовы к взлету, были определены цели и даже составлены пресс-релизы", - так описывает журналист французского еженедельника подготовку к операции. По информации Le Nouvel Obsrvateur, в 03 часа ночи 31 августа в Елисейский дворец позвонили из администрации Обамы. Звонивший сообщил, что в 18:15 по парижскому времени 31 августа Барак Обама будет говорить с Франсуа Олландом. Когда президенту Франции сообщили об этом, он решает собрать экстренный совет сразу после разговора с Обамой. В совет входят министры обороны, иностранных и внутренних дел, главнокомандующий французских войск и руководители внешней и военной разведки. Винсент Жовер пишет, что в Париже были уверены, что Обама даст согласие на начало совместной военной операции . Операция должна была начаться 1 сентября в 03 часа ночи . Истребители должны были пересечь Средиземное море и нанести удары по целям в западной части Сирии. В том числе, по группе ракетных войск и центрам командования четвертой сирийской армии, располагающей химическим оружием. Согласно плану, Франсуа Олланд должен был лично предупредить руководителей других стран о начале операции. Предполагалось, что сразу после разговора с Бараком Обамой он позвонит Ангеле Меркель. Никто, пишет Винсент Жовер, не предполагал, что Обама решит отложить начало операции из-за письма 186 американских паралментариев, попросивших провести голосование в Конгрессе. В 31 августа в 18:15 Обама сообщил Олланду о том, что он будет добиваться одобрения Конгресса на проведение операции. После этого разговора Олланд отдал распоряжение военным отменить боевую готовность. "Олланд был оглушен. Он пытался убедить американского президента вернуться к своему решению бомбить Сирию, - но все было напрасно". - "François Hollande est abasourdi. Il essaie de convaincre le président américain de revenir sur sa décision - en vain", отмечает Винсент Жовер. Что добавить? Стишок о том, как "Мальбрук в поход собрался, но сразу ..."? Важнее другое - может ли кто-то из спецов подтвердить или опровергнуть предположение о том, что "французские "Рафали" и иная военная авиация не в состоянии долететь с территории Франции до Сирии и вернуться назад" ? Если это невозможно, то вся история, рассказанная в парижской газете, не стоит и выеденного яйца - мало ли что пишут. Но... если такой авианалет возможен, то мсье Олланд вслед за Саркози переводят Францию в разряд государств, у которых все время есть желание кого-то побомбить. Раньше такое водилось только за американцами...