September 21st, 2012

Пособие для вузов - мнение в США о России

Этот текст надо бы предлагать в форме учебного пособия для российских университетов - пусть студенты знают, что о них и об их стране, России, думают в руководстве США.
Далее - перевод эпизода интервью телеканала Fox News с бывшим представителем США при ООН Джоном Болтоном. 
Подстрочник ИноТВ:
"Ведущий: Вопрос вот в чём. Вы имели дело с российскими властями, причем, в те времена, когда наши отношения с Россией были ужасными – во времена Буша эта проблема была неразрешима. 
Затем мы решили их «перезагрузить».
«Перезагрузка» должна была действовать и во время предвыборной кампании, но вчера к нам поступили – и продолжают поступать – новости о том, что Россия выставила из страны агентство USAID.
А это агентство – по сути, "сияющая улыбка Дяди Сэма", которую мы демонстрируем всему миру, пытаясь помочь людям в других странах. И оно много сделало для становления России на путь демократии, капитализма.
ДЖОН БОЛТОН, бывший постоянный представитель США при ООН: Да, и я думаю, что это очередной пример того, как Путин пытается вновь сосредоточить политическую и экономическую власть в руках Кремля. То, чем занимались работники агентства и, думаю, довольно успешно – я говорю это как выпускник USAID при администрации Рейгана…
Ведущий: Хорошо! Значит, вы точно знаете…
Collapse )

Вот что стирали из интернета по сирийской тематике

Одна из особенностей освещения сирийского кризиса в мировых СМИ такова: время от времени появляются в западных газетах и журналах, но не на ТВ, адекватные комментарии и оценки ситуации.
На просторах инета их на порядки больше.
И все-таки кто-то пытается "дирижировать" этими потоками информации в своих интересах.
Сейчас Вы прочитаете перевод статьи весьма адекватной, с выводами, способными вызвать дискуссию, но солидными и не поверхностными. 
Удивительно при этом, что, по признанию переводчика данного текста: "статья была удалена с сайта gulfnews.com, также были удалены ее перепечатки с пары других сайтов".
Что и кого эти слова испугали?
Впрочем, вот текст сохранившейся копии под заголовком: "What ought to keep Putin awake all night" ("Что не должно давать Путину спать по ночам"). Кстати, про Путина в тексте совсем коротко, и не о нем речь...


Collapse )


"Привет" МИ-6 из Тегерана

Главный переговорщик Ирана по ядерной программе Саид Джалили (Saeed Jalili) заявил 20 сентября, что Тегеран успешно дезинформировал британскую разведку MI-6, сообщает газета The Jerusalem Post со ссылкой на интервью дипломата арабскому изданию "Al-Hayat", которое цитируют мировые СМИ
Саид Джалили, который также занимает пост секретаря Высшего совета национальной безопасности (правительства) Ирана, рассказал, что Тегеран намеренно снабжал агентов ложной информацией.
Таким образом, Иран "защищал" свои ядерные объекты и экономические интересы, а также противостоял деятельности зарубежных спецслужб.

Collapse )

Михаил Маргелов: "Нарастание хаоса станет образом жизни в части исламского мира"

По мнению главы Комитета по международным делам Совета Федерации РФ Михаила Маргелова, события в Сирии стали следствием не только внутриполитических причин, но и борьбы за влияние в регионе.
В своём интервью он заявил: “События, которые происходят сегодня в Сирии, это следствие не только внутренних причин, но и геополитического напряжения в этой части мира. И я согласен с экспертами, которые считают, что за событиями в Сирии и в арабском мире стоят Саудовская Аравия и Катар и что идет борьба за влияние в регионе, где доминирующее положение стремится занять Иран.
А над всем этим противостоянием по линии “Запад-Россия” стоят Россия и Китай”, цитрует агентство САНА.

Collapse )

Башар Асад: "Дверь к диалогу с оппозицией остается открытой"

Путем иностранной интервенции никаких перемен в Сирии добиться не удастся.
Напротив, вооруженные группы, "развязавшие террор против государства, в конечном итоге победителями не выйдут, поскольку не пользуются поддержкой населения".
Такое обещание дал президент Сирии Башар Асад, передает ИТАР-ТАСС.
В интервью египетской газете "Аль-Ахрам аль-араби", которое будет опубликовано в пятницу, он также указал, что "дверь к диалогу с оппозицией остается открытой".

Американских санкций "Белвнешпромсервис" не боится

Мы уже писали о том, что министерство финансов США обвинило "Белвнешпромсервис" в поставках в Сирию продукции военного назначения и ввело санкции против белорусского государственного внешнеторгового предприятия.
Официальный Минск обвинения отвергает и заявляет, что лишь занимает принципиальную позицию по сирийскому вопросу.
По сведениям минфина США, "Белвнешпромсервис" поставлял в Сирию взрыватели для авиационных бомб через сирийское военное предприятие Army Supply Bureau, на которое также распространены санкции, пишет Би-Би-Си.
В опубликованном в США докладе Минфина утверждается, что в марте прошлого года Army Supply Bureau Сирии получило от "Белвнешпромсервис" компоненты для авиационных бомб.
"Шаги, которые мы сегодня предприняли, призваны остановить поток оружия и систем связи правящему режиму Сирии, а также предотвратить их использование против населения Сирии", - заявил заместитель министра финансов США по вопросам борьбы с терроризмом и финансовой разведке Дэвид Коэн.
МИД Белоруссии заявил в четверг, что обвинения Минфина США в адрес компании "Белвнешпромсервис" беспочвенны и не соответствуют действительности.

Collapse )

Для Х.Клинтон страны "арабской весны" это - "новые демократии"

Государственный секретарь США Хиллари Клинтон учредила 20 сентября 2012 г. специальную комиссию для расследования нападения на американское консульство в Бенгази, в результате которого погибли 4 американских дипломата, включая посла США в Ливии Кристофера Стивенса.
Ее возглавит отставной американский дипломат, бывший посол США в России, ООН и Израиле Томас Пикеринг, передает РБК со ссылкой на Reuters. Создание комиссии для расследования обстоятельств гибели или ранений американских дипломатов оговорено специальным законом США.

Collapse )

Второй самолет МЧС России доставил груз с помощью в Сирию

Второй самолет МЧС России с гуманитарной помощью в пятницу прибыл в Сирию, сообщил РИА "Новости" представитель управления информации министерства.
"В 09.05 мск самолет Ил-76, на борту которого 38 тонн гуманитарного груза, приземлился в Дамаске", - сказал собеседник агентства.
Первый самолет МЧС с гуманитарной помощью для Сирии прибыл в страну в четверг.
В числе гуманитарного груза - детское питание, мясные и рыбные консервы, палатки.

Франция готовит интервенцию в Мали

Фактически спровоцировавшая в свое время вторжение в Ливию Франция готова поддержать западную интервенцию в еще одно африканское государство.
На этот раз речь идет о вторжении в соседний с Ливией Мали, север которого оказался в руках исламистов.
Власти расколовшегося на две части государства ранее расписались в своем бессилии.
Франция готова поддержать военную интервенцию в Мали, фактически расколовшийся на две части после падения режима Муаммара Каддафи в соседней Ливии, пишет "Взгляд.ру". 
«Мы не позволим событиям развиваться так, чтобы в Мали появилось своего рода террористическое прибежище для организованных банд, заявляющих о принадлежности к «Аль-Каиде». В среднесрочной перспективе угроза возникает уже для нашей безопасности», – заявил накануне французский министр обороны Жан-Ив Ле Дриан.
Глава оборонного ведомства подчеркнул, что деятельность террористов в Северо-Западной Африке к настоящему моменту привела к тому, что ситуация в регионе «стала неприемлемой».
«Мы не можем сидеть сложа руки», – добавил министр.
Говоря о возможности военной интервенции для восстановления конституционного порядка на севере Мали, глава минобороны Франции напомнил, что данный сценарий фактически уже запущен временными властями африканской республики. «Процесс уже инициирован, поскольку малийский президент обратился к своим соседям, объединенным в рамках Экономического сообщества стран Западной Африки (ЭКОВАС), с просьбой помочь вернуть контроль над севером», – пояснил Ле Дриан.
Кроме того, добавил он, планы по вторжению уже прорабатываются.

Collapse )

Бои в Сирии. 21 сентября. Вечер

В квартале Дамаска Аль-Кадам было обнаружено массовое захоронение 25 мирных жителей, ранее похищенных членами вооружённой группировки. 
В районе Хаджар Аль-Асвад в ходе преследования остатков террористических группировок армейские подразделения уничтожили, ранили и арестовали десятки боевиков. Конфискована крупная партия оружия и комплекты формы сирийской армии, сообщает агентство САНА. 
В провинции Дамаск в селении Бейт-Джин военнослужащие армейского подразделения уничтожили, ранили и задержали террористов и конфисковали их оружие. Были изъяты медицинское оборудование и медикаменты.
В городе Алеппо армейские подразделения зачистили от террористов здания школ им. Сулеймана Халяби, Муаза бен Джебаля и Ахмада Шоуки, в которых укрывались боевики. В квартале Бустан Аль-Баша были уничтожены десятки террористов, в том числе 5 снайперов, и конфисковано их оружие. 

Collapse )

Новая система ПВО Ирана показана для обозрения и выводов

Власти Ирана продемонстрировали в Тегеране новую систему противовоздушной обороны собственного производства "Раад" (перс. "гром") в ходе военного парада, посвященного 32-летию с начала войны с Ираком, сообщает "Голос России" со сылкой на местное агентство "Фарс".
По данным агентства, эта система создана на основе другой системы ПВО, разработанной в России.
Иранские СМИ не уточняют, о какой конкретно российской системе идет речь.
Новая система способна эффективно пресекать атаки истребителей, вертолетов и беспилотников, а также перехватывать бомбы с лазерным наведением и крылатые ракеты, говорится в сообщениях.

Нападение на посла США в Китае. Это, как перейти Рубикон...

Китайцы НИКОГДА не поднимали руку на послов англосаксонских стран. Так воспитаны в почтении и трепете...
Но сегодня Рубикон перешли.
Более 50 участников антияпонской демонстрации, проходящей в китайской столице, во вторник окружили машину посла США в КНР Гэри Лока. Его автомобиль получил незначительные повреждения, сам посол не пострадал, сообщили "Вести.ру".
Источники, близкие к американскому посольству, сообщили, что диппредставительство уже заявило о происшествии в МИД КНР и потребовало от китайских властей обеспечить безопасность дипломатического персонала и имущества.
Конечно, это - не ливийский случай, когда посла США убили.
Но сам факт, что китайцы, десятилетиями испытывавшие почтение лично к англичанам и американцам, вне зависимости от ранга и статуса - от дипломатов до простых  людей, туристов - подняли руку на самого посла США в Китае!
Что-то изменилось в Поднебесной.
Как это характеризовать?
Дипломаты - неприкосновенны! Атака на дипломатов - международный скандал.
Где, кстати, была местная полиция?
Понимаете, куда дело поворачивается?...
Власти, конечно, наведут порядок, но Рубикон перейден - на посла Америки напали...

Бои в Сирии. 21 сентября. Вечер. Дополнено

За последние сутки боевикам "Сирийской свободной армии" (ССА) не удалось захватить ни одного объекта в приграничном селении Тель-Абьяд (провинция Ракка).
Бои идут практически во всех районах небольшого городка, ожесточенные перестрелки шли в ночь на 21 сентября и сегодня днем, передает "Военный корреспондент".
Фактически ССА пытается превратить приграничный район провинции Ракка в еще один постоянный очаг боевых действий.

Collapse )

Бенгази "встал на уши" - "Достали бандиты!"

По меньшей мере, 10 тысяч жителей ливийского города Бенгази идут маршем по городу с требованием к властям очистить город от вооруженных формирований, передает "БалтИнфо" в эти часы.
Демонстранты выкрикивают лозунги «Нет боевикам!» и несут плакаты с надписями «Где армия и полиция?», «Бенгази в ловушке».

Несколько слов на тему.
Бенгази - оплот восстания против Каддафи в 2011 году.
Бенгази - центр работы западных спецслужб, готовивших это восстание к марту 2011 года.
Город Бенгази - старый противник Триполи потому, что Киренаика (Бенгази) и Триполитания (Триполи) это два региона Ливии (Запад и Восток), которые всегда выясняли отношения на тему: кто в стране главный.
Бенгази - это город, где недавно был зверски убит посол США в Ливии.
Бенгази - это, по словам американцев и иных западных пропагандистов, "центр ливийской демократии". Так они звали его в разгар войны против Каддафи.


Collapse )
 


Запад уходит в "стратегическую оборону". Маневр? Уловка?

Этот текст только что выдал ИТАР-ТАСС.
Подлинность - не оспаривается. 
Представленные выводы собеседников - могут увести в сторону от намеренно укрываемых ими целей.
Содержание требует осмысления.
"США и Запад в целом вступили в фазу стратегического отступления практически во всех регионах мира, что вызвано как продолжающимся глобальным экономическим кризисом, так и готовящимся тяжелым для НАТО и их союзников уходом из Афганистана.
Таково мнение ведущих британских аналитиков, высказанное в последние дни в беседах с корр. ИТАР-ТАСС.
При этом, на их взгляд, данный процесс усиливается, и критическим временем станут 2013 и 2014 годы.
Именно в этот период наложатся друг на друга новые антикризисные меры, требующие от населения стран Запада крупных материальных и социальных жертв, и грозящая превратиться в бегство эвакуация натовских войск из Афганистана.
"Невозможно отрицать, что Запад переживает относительный упадок по сравнению с мощным экономическим подъемом стран с новыми рынками, прежде всего группы БРИК (Бразилия, Россия, Индия, Китай). 

Collapse )

США простили Ливию после убийства своего посла

Напавшие на американскую дипмиссию в Бенгази стремились подорвать отношения США с Триполи и новыми властями Ливии. Это утверждает в статье, опубликованной сегодня в газете "Вашингтон пост", премьер-министр Ливии Мустафа Абу Шагур, передал ИТАР-ТАСС.
Цитировать подробно эту статью не стоит.
С ней всё ясно - ливийцы хоть как-то оправдываются за содеянное мерзкое убийство посла Соединенных Штатов Америки. 
Ливийские власти могут теперь говорить, что угодно.
Оправдываться самым изысканным образом.
Бить себя в грудь о том, что "преступники будут найдены и предстанут перед судом".
Флаг им в руки.
А публикация в "Вашингтон пост" - это демонстрация прямой поддержки ливийских властей со стороны Вашингтона, несмотря на то, что произошло!

Остается только один вопрос: КАКУЮ ЕЩЁ СТРАНУ США ПРОСТЯТ, КАК ЛИВИЮ, ЗА УБИЙСТВО СВОЕГО ПОСЛА?
Ещё вопросы есть?
У меня вопросов больше нет.