November 10th, 2013

Воскресный офф-топ. "Одинокая гармонь". Написали Б.Мокроусов и М.Исаковский. Поет Yves Montand

Французская версия песни "Одинокая гармонь" в исполнении Ива Монтана:



Joli mai, c'était tous les jours fête
Il était né coiffé de muguet
Sur son cœur il portait la rosette
La légion du bonheur joli mai
Sur son cœur il portait la rosette
La légion du bonheur joli mai.

On l'a gardé le temps de le croire
Il est parti pendant qu'on dormait
Emportant la clé de notre histoire
Joli mai ne reviendra jamais
Emportant la clé de notre histoire
Joli mai ne reviendra jamais.

Joli mai, notre amour était brève
L'été vient qui mûrit le regret
Le soleil met du plomb dans les rêves
Sur la lune, on affiche complet
Le soleil met du plomb dans les rêves
Sur la lune, on affiche complet.

Joli mai, tu as laissé tes songes
Dans Paris pour les enraciner
Ton foulard sur les yeux des mensonges,
Et ton rouge dans la gorge de l'année
Ton foulard sur les yeux des mensonges,
Et ton rouge dans la gorge de l'année.

А вот так "Одинокую гармонь" поют Николай Рыбников и Вера Васильева:

Саудовская столица попала под каток беспорядков



Не менее двух человек погибли и почти 70 получили ранения в результате столкновений мигрантов с полицией в Эр-Рияде — столице Саудовской Аравии.
Толпа мигрантов в столице Саудовской Аравии минувшей ночью громила магазины и закидывала полицейских камнями, забаррикадировавшись на одной из узких улиц Эр-Рияда.
Бунтари, кроме прочего, сожгли около сотни припаркованных автомобилей и угрожали местным жителям холодным оружием.
Схватка полиции и мигрантов продолжалась несколько часов.
Бунт мигрантов был порожден масштабной операцией по высылке незаконных мигрантов, проводимой саудовским МВД.
Иностранные рабочие в квартале Манфухах атаковали, вооружившись камнями и бутылками. Убиты два человека – один саудовский гражданин, и один эфиоп. Большинство жителей Манухах – граждане стран Восточной Африки.
В Манфуфах взбунтовались, главным образом, эфиопы, которым грозила высылка. Они вламывались в квартиры саудовцев, избивая владельцев и круша мебель.
По уточненным данным, ранены 28 саудовцев и 40 иностранцев. Большинство раненых получили ножевые ранения, переломы конечностей и контузии в результате использования дубин и камней.
После беспорядков полиция задержала 568 человек. В ближайшее время все они будут депортированы.
Эмир Эр-Рияда, принц Халид бин Бандар бин Абдуль-Азиз, заявил, что к концу дня 9 ноября ситуация в квартале была полностью взята под контроль. Очевидцы говорят, что квартал полностью блокирован силами МВД, и вся информация о происходящем основана исключительно на слухах.
Заместитель губернатора Эр-Рияда принц Турки бин Абдулла заявил: “Силы безопасности продолжат действовать просто и жестко. Мы даем шанс мятежникам сдаться. Им будет предоставлено временное жилье до момента депортации на родину”.
Принцы также поругали “некоторые каналы” за “искажения в передаче картины событий” и призвали к “объективности”, заявив, что они всегда с радостью откликнуться на любой запрос журналистов.

Израиль требует: "Не верьте Ирану, верьте мне!" На США эти призывы впечатления на производят

Тут на ИА REGNUM появился очень интересный обзор на тему "Израиль сегодня". Сказано в нем - по материалам израильской прессы - возможно, даже больше, чем следовало.
Похоже, что в израильскую прессу проникло уже просто нескрываемое нервное напряжение, возникшее здесь от того, что Обама затевает в регионе.
А переход к этому обзору предварим вот какими новостями:
"Верьте нам, нам нужны мирные ядерные технологии в целях развития, а не для создания угрозы остальным. Мы идем этим путем в мирных целях, а не для создания атомных бомб. Если в Иране используют слово "ядерное", то имеется в виду мирная технология", - отметил президент Ирана Хасан Роухани, выступая сегодня в Собрании исламского совета /меджлисе - парламенте/ по итогам переговоров делегациия Ирана в Женеве с "шестеркой" /пять постоянных членов СБ ООН плюс Германия/ по ядерной программе Тегерана.
Это - раз.
Сразу по окончании переговоров в Женеве премьер-министр Израиля Биньямин Нетаниягу говорил по телефону с президентом США Бараком Обамой и президентом РФ Владимром Путиным, в попытке убедить их не заключать сделку с Ираном.
Нетаниягу также говорил с британским премьером Дэвидом Кэмероном и канцлером Германии Ангелой Меркель. Нетаниягу сказал им: "По информации, полученной Израилем, предлагаемая сделка очень плохая и опасная".
Это - два.
Collapse )

Путин позвонил королю Саудовской Аравии

Состоялся телефонный разговор Владимира Путина с Королём Саудовской Аравии Абдаллой Бен Абдель Азизом Аль Саудом, сообщает официальный сайт Президента России.
В ходе разговора основное внимание уделено проблематике урегулирования конфликта в Сирии, а также ситуации вокруг иранской ядерной программы.
Выражена обоюдная заинтересованность в дальнейшем сотрудничестве и поддержании контактов на различных уровнях по актуальным вопросам международной повестки дня.
Разговор состоялся по инициативе российской стороны.

Похоже, Москва протягивает руку разволновавшимся саудитам после их ссоры с американцами.
Как там говорят? - "Политика не терпит вакуума"...  

Россия + Китай + Индия = почти 3,5 миллиарда человек (пол-Человечества). И они - вместе


Фото МИД РФ.

Россия, Индия и Китай выступают за скорейший созыв конференции "Женева-2", заявил глава МИД РФ Сергей Лавров по итогам трехсторонних переговоров с коллегами из Индии и КНР Салманом Хуршидом и Ван И, которые прошли сегодня в столице Индии Дели.



"Мы придерживаемся общих оценок ситуации в Сирии, наши друзья активно поддерживают усилия по мирному урегулированию кризиса без применения силы на основе международного права, - подчеркнул министр. - Мы все выступам за скорейший созыв конференции "Женева-2". Подходы к организации форумы едины: он должен быть максимально представительным".
"В наши общих интересах - оказать всяческое содействие работе международных инспекторов по реализации программы химического разоружения Сирии, - отметил глава МИД РФ. - У нас также общие взгляды на задачи преодоления сложностей на пути урегулирования иранской ядерной программы, на пути возвращения в переговорное русло на Корейском полуострове с целью обеспечения его полной денуклеаризации".
"Мы обсудили перспективы формирования в Азиатско-Тихоокеанском регионе новой архитектуры межгосударственных отношений, которая будет отвечать современным реалиям, когда угрозы становятся общими для всех, когда за национальными границами спрятаться нельзя, когда безопасность становится неделимой и важно избегать попыток укреплять собственную безопасность за счет безопасности других", — сказал Лавров по окончании встречи в Дели глав внешнеполитических ведомств трех стран.
"Россия совместно с Китаем и Брунеем предложила в рамках механизма Восточно-Азиатских саммитов разработать принципы сотрудничества в сфере региональной безопасности, и эта инициатива была одобрена на саммите в Брунее 10 октября. Мы признательны нашим индийским друзьям за твердую поддержку этой идеи", — добавил министр.
Лавров сообщил, что в самое ближайшее время в столице Брунея состоится первый раунд диалога стран-участниц Восточно-Азиатских саммитов по вопросам обсуждения региональной архитектуры в сфере безопасности.
"Из региональных ситуаций мы уделили особое внимание нескольким вопросам. Прежде всего, это Афганистан. У нас общие оценки развития событий в этой стране как требующих дополнительных мер от мирового сообщества и, прежде всего, соседей Афганистана по недопущению нарастания угроз, которые касаются распространения терроризма, наркотрафика и других форм организованной преступности. Наши страны — Россия, Индия и Китай — приложат все усилия для того, чтобы Афганистан становился мирным, состоятельным, стабильным, независимым и процветающим государством. Мы договорились эту работу активизировать и в рамках ООН, и в рамках Шанхайской организации сотрудничества", — сказал Лавров.

Бои в Сирии. 10 ноября. Вечер

В Кудсае - западном пригороде Дамаска - сегодня был временно прекращен огонь между боевиками вооруженной оппозиции и правительственными силами. Перемирие преследует цель доставить жителям окруженного войсками предместья при содействии Красного Полумесяца продовольствие и товары первой необходимости, сообщили активисты местных гуманитарных организаций.
"Жест доброй" воли со стороны властей последовал спустя сутки после открывшегося в Стамбуле совещания Национальной коалиции оппозиционных и революционных сил.
Официальный представитель этой группировки Халед Салех заявил о готовности оппозиционеров направить делегацию в Женеву, но при этом потребовал от правящего режима "шагов, подтверждающих добрые намерения", в частности, ослабления блокады районов, контролируемых мятежниками. Впрочем, никаких официальных сообщений на этот счет из Дамаска пока не последовало.
Переговоры о прекращении огня идут также в лагере палестинских беженцев Ярмук, на юго-востоке столицы, передает информагентство Сурия аль-Эн. Стороны, вовлеченные в конфликт, согласились отозвать своих боевиков с улиц и открыть коридоры для безопасного перемещения гражданского населения.
Тем временем на южных окраинах Дамаска продолжаются боевые действия, и как свидетельствует новостная служба "Аль-Ватан", там правительственные войска сужают кольцо окружения вокруг оплотов экстремистской группировки "Джебхат ан-Нусра".
В южные пригороды Тадамун и Хадж-Эль-Асвад бежали остатки банд террористов из района Сбейна, где на этой недели был ликвидирован крупный плацдарм боевиков. Военные источники сообщили о большом уроне, нанесенном противнику. По их данным, "убиты сотни наемников, проникших к столице через иорданскую границу".
К югу от Алеппо, как сообщает "Аль-Ватан", правительственные войска освободили сегодня стратегические высоты Телль-Арн и Телль-Хасиль. Сирийские военнослужащие вышли к шоссе Алеппо-Ракка /на восток страны/ после того, как выбили противника из населенного пункта Тайяра.

Collapse )