January 8th, 2021

Субботний кино-хит. «Фантомас разбушевался», а всем стало весело






В середине 60-х годов на московские школы обрушилась неожиданная напасть. В кинотеатрах начали показывать французские фильмы о злодее Фантомасе, и по всему городу стали распространяться «страшилки», выводившие из себя директоров школ и завучей, не говоря уже об учительницах. Дело в том, что мальчишки, и часто даже девчонки, стали играть в игру про этого самого «Фантомаса», результатом которой явились в том числе и надписи в школьных туалетах типа: «Не ходите дети в класс – ваш учитель Фантомас!» Стены портились, их закрашивали, а подобного роде надписи все равно появлялись вновь и вновь.       
Короче, этот Фантомас стал у школьников подлинным героем «с отрицательным обаянием», как значительно позже охарактеризует известного политика один политикан. Но по факту, именно так и представлялся персонаж, которого играл знаменитый Жан Маре.     
Этот фильм, вернее, серия фильмов, в которую вошли и самый первый «Фантомас», и «Фантомас против Скотленд-Ярда», стала супер-популярной ещё по одной причине. Это был не столько «ужастик», сколько уморительная кинокомедия с великолепным комиком Луи де Фюнесом, на которую в зал впускали «детей до 16 лет». И дети, насмотревшись французского юмора, обрушили свою фантазию на стены школьных сортиров…         
Для меня из сегодняшнего далека этот фильм ценен удивительным феноменом, состоявшимся благодаря тому, что озвучка, сиречь – дубляж комиссара Жюва, которого играл де Фюнес, была отдана народному артисту СССР, звезде Малого театра Владимиру Кенигсону. Слушая его голос с экрана, создавалось впечатление, что комиссар Жюв исходно говорит именно голосом Кенигсона, и что это совсем не дубляж - настолько точно совпала интонация нашего актера с французским образом. Не припомню второго такого творческого слияния – кстати, после этого Кенигсон озвучивал все фильмы, в которых на советском экране сыграл Луи де Фюнес, и его голос стал неразрывен со всеми ролями французского комика, настолько точно все сошлось.     
Впрочем, сейчас вы все увидите сами.     
Почему я выбрал именно вторую серию «Фантомаса» из трех? Дело вкуса, но мне лично она нравится более всего. Впрочем, даю ссылки на две других также уморительных серии-комедии, и советую их посмотреть в оставшиеся до конца январских каникул время. Хорошее настроение гарантировано – а этого совсем немало.     
С Новым Годом!     




</lj-embed>





Все фильмы в рубрике "Субботний кино-хит"